AWE2018：來自清華團隊的準兒翻譯機驚艷亮相，圈粉過萬人

科技改變生活。隨著越來越多的人工智能產品被用戶體驗和接受，未來的科技化生活場景引起人們的無限想象和向往。

3月8日-11日，2018年中國家電及消費電子博覽會(Appliance& Electronics World Expo，簡稱AWE2018)在上海新國際博覽中心召開，800多家國內外知名企業(yè)在此展示他們的科技創(chuàng)新產品，據統(tǒng)計，本次展會期間將迎來超過25萬人次的參觀。

AWE是全球三大家電及消費電子展之一，此次專設“科技公園”主題展館(W3館)，展示前沿和豐富多彩的智能生活場景。來自北京分音塔科技的準兒翻譯機受邀參展，在此驚艷亮相。

近萬人體驗，中國的，就是世界的

準兒翻譯機帶來的人工智能翻譯黑科技，能有效解決人們出入境旅游、出國商務、教育留學、娛樂交友等溝通“痛點”。在“科技公園”館的3J01展位，展會前兩天，準兒翻譯機就吸引了近萬人體驗。

在眾多的體驗者中，一位老人家駐足體驗引起了記者的注意，不同于大部分參展用戶的語音測試，這位老人而是像搞研究一樣認真不含糊。一番體驗后，記者上前詢問這位老人使用感受，老人說準兒翻譯機應該給五星級評價——高度贊揚準兒翻譯機“真的是功能特別好，技術很先進，很有前途。”，在一番詢問后記者才得知，這位老人家今年已經近80歲了，退休前是國家物理研究院的一位專家。

另一位，他不但認真聽講解了解準兒翻譯機，還仔細操作，體驗產品，然后表示后悔。原來他是一位智能翻譯機的老用戶，買的是訊飛曉譯翻譯機。這次來體驗，心里很自然就有個比較。一番體驗下來，他覺得應該買準兒翻譯機，因為“用準兒翻譯機出國，會更實用，性價比更高。”

一位老專家，一位老用戶，他們的意見很有代表性，因為準兒翻譯機的技術、支持的語種數量都是行業(yè)居前列的，而價格適中。

還有競爭對手的經銷商來體驗了一把，最后對“準兒翻譯機”更感興趣一些。這也是對準兒翻譯機的委婉表揚呀。

現場也有許多外國用戶來體驗，有英格蘭、荷蘭、印度的，還有波蘭、印尼、希臘、俄羅斯、法國、美國的，還有很多其他國家的。體驗過后，他們感覺：用上準兒翻譯機，交流都還挺方便的。

國外用戶有這樣的感覺很正常，在今年1月份的2018CES(國際消費電子展)上，準兒翻譯機就已經收獲了多國友商的認可和合作意向。中國現在影響力這么大，中國的，就是世界的。

技術就是硬實力

在近萬體驗者中，更多的是黑科技發(fā)燒友，他們對產品技術更為關心。人工智能翻譯機涉及到多項前沿的人工智能技術，主要有語音識別、自然語言理解、機器翻譯和語種合成等，其中，機器翻譯技術是核心，也是最難被攻克的，被稱為“人工智能皇冠上的明珠”，這一項恰是準兒翻譯機的優(yōu)勢。

準兒翻譯機的機器翻譯技術依托于深度神經網絡算法，可進行口語翻譯的持續(xù)優(yōu)化，能譯得更準。去年愛搞機做過測評，結果顯示，準兒翻譯機在英語對漢語的翻譯上略微優(yōu)于曉譯翻譯機。

當然，這只是過去式的結果，企業(yè)會不斷推動產品技術發(fā)展，力爭競爭優(yōu)勢。準兒翻譯機的研發(fā)團隊來自清華大學，與清華大學語音和語言技術研究中心(簡稱CSLT)有戰(zhàn)略合作。

近日，雙方團隊已經成功攻克日、英兩個語種的離線語音識別技術，其中，日語離線語音識別技術是中國的0突破。這兩項技術將首先應用到準兒翻譯機上，屆時用戶免費升級，便可擁有準兒翻譯機的中日、中英離線翻譯功能。

目前，準兒翻譯機已支持全球31種語言與中文實時互譯，支持全球44種口音(英語口音目前已支持9種)，是人工智能翻譯機品牌中最多的。而支持中日、中英兩項離線翻譯功能的，目前也還只有準兒翻譯機。

生成海報

免責聲明：本網站內容主要來自原創(chuàng)、合作伙伴供稿和第三方自媒體作者投稿，凡在本網站出現的信息，均僅供參考。本網站將盡力確保所提供信息的準確性及可靠性，但不保證有關資料的準確性及可靠性，讀者在使用前請進一步核實，并對任何自主決定的行為負責。本網站對有關資料所引致的錯誤、不確或遺漏，概不負任何法律責任。任何單位或個人認為本網站中的網頁或鏈接內容可能涉嫌侵犯其知識產權或存在不實內容時，應及時向本網站提出書面權利通知或不實情況說明，并提供身份證明、權屬證明及詳細侵權或不實情況證明。本網站在收到上述法律文件后，將會依法盡快聯系相關文章源頭核實，溝通刪除相關內容或斷開相關鏈接。